Legendagem: tornando o conteúdo acessível e inclusivo
A legendagem é um serviço de acessibilidade que consiste em transcrever o áudio de vídeos, filmes, apresentações e outros tipos de mídia audiovisual em texto, permitindo que pessoas com deficiência auditiva, bem como falantes de outros idiomas, compreendam completamente o conteúdo. As legendas também beneficiam quem deseja assistir a vídeos em ambientes onde o som não pode ser reproduzido.
Inclusão e acessibilidade
Aumento de audiência
Experiência multilíngue
Melhor Compreensão
Como Funciona?
Durante o processo de legendagem, o conteúdo falado é transcrito e sincronizado com o vídeo, aparecendo como texto na tela. As legendas podem incluir diálogos, sons importantes e informações contextuais, garantindo que o espectador tenha uma experiência completa e entenda todos os elementos da narrativa.
Onde a legendagem é aplicável?
Eventos e conferências
Mídias sociais e marketing
Treinamentos e cursos
Filmes e séries
Processo de trabalho
Planejamento
Coleta detalhada das necessidades e objetivos do cliente.
Produção
Realização dos serviços contratados com atenção aos detalhes.
Entrega
Entrega do conteúdo finalizado dentro do prazo acordado.
Serviços
Download Brochure
Download Brochure
